-
1 serial bond
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > serial bond
-
2 serial bond
фин. серийная облигация (одна из облигаций, выпущенных одновременно с другими облигациями, идентичная с ними по основным условиям займа, но погашаемая в другое время, т. е. облигация, срок погашения которой зависит от серии выпуска; выпуск облигаций в данном случае состоит из нескольких серий, погашаемых через определенные промежутки времени в течение ряда лет)Syn:See:* * *1) серийная облигация; 2) серийные облигации -
3 serial bond
фин. серийная облигация (одна из облигаций, выпущенных одновременно с другими облигациями, идентичная с ними по основным условиям займа, но погашаемая в другое время, т. е. облигация, срок погашения которой зависит от серии выпуска; выпуск облигаций в данном случае состоит из нескольких серий, погашаемые через определенные промежутки времени в течение ряда лет)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > serial bond
-
4 serial bond
se.ri.al bond[s'iəriəl bɔnd] n Econ obrigação seriada. -
5 serial bond
Облигационный выпуск, который погашается частями через регулярные промежутки времени, а новые облигации выпускаются, когда служащее обеспечением займа имущество физически или морально изнашивается. Обычно при серийных выпусках предполагается, что стоимость непогашенных облигаций не должна превышать стоимости обеспечения. Синоним термина installment bond ("порционная" облигация) -
6 serial bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > serial bond
-
7 serial bond
Британский английский: серийная облигация -
8 serial bond
obligasi berseri -
9 serial bond
finance, business, economy• sarjaobligaatio -
10 serial bond
obligation f échéant en série -
11 serial bond
серийная облигацияэмиссия, срок погашения которой истекает по частям, на протяжении равных по длительности периодических интервалов времени (см. maturity) -
12 serial bond
s.bono de vencimiento escalonado, bono de pagos escalonados, bono pagadero en serie. -
13 serial bond
-
14 serial bond issue
-
15 serial bond, loan
фр. 1. emprunt par obligations émis par séries;
2. obligation à lotисп. 1. bono de vencimiento escalonado;
2. bono con vencimiento elegido al azarсерийная облигация, заем
1) Облигации, выпускаемые сериями с различными сроками погашения;
2) особый тип серийных облигаций, решение о погашении которых принимается по результатам жеребьевки (используются во Франции).
-
16 serial bond issue
-
17 serial bond issue
-
18 serial bond issue
Облигации единой эмиссии, срок погашения которых приходится на разные даты, а не на один день. Цель эмиссии облигаций, выпускаемых сериями в разные сроки, состоит в том, чтобы дать возможность эмитенту погашать облигации небольшими количествами в течение длительного периода времени. -
19 serial bond issue
seri tahvil ihraci -
20 deferred serial bond
Серийная облигация, первые процентные платежи по которой производятся не ранее чем через два года с момента выпуска.
См. также в других словарях:
serial bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Serial bond — Serial bonds are financial bonds that mature in installments over a period of time. In effect, a $100,000, 5 year serial bond would mature in a $20,000 annuity over a 5 year interval. [cite book|author=Horngren C.|date=2007|title=Accounting|pages … Wikipedia
Serial Bond With Balloon — A combination of a serial bond issue and a term bond issue. Essentially, the serial bond with balloon has bonds that mature at different intervals throughout the issue s life, and then a large percentage of the bonds (the term bonds) mature in… … Investment dictionary
Serial Bond — A bond issue in which a portion of the outstanding bonds matures at regular intervals until eventually all of the bonds have matured. As they mature gradually over a period of years, these bonds are used to finance a project providing regular,… … Investment dictionary
serial bond — A bond that provides for the amount of debt to be divided into a series of different staggered maturities. For example, instead of issuing$10 million of 15 year bonds, a municipality may issue $10 million with $1 million maturing each year from… … Financial and business terms
serial bond — noun Etymology: serial (I) : one of a series of bonds maturing periodically rather than on a single maturity date … Useful english dictionary
serial bond — noun Bonds issued in a series by a public entity that are payable at different times … Wiktionary
serial bond — Pona helu … English-Hawaiian dictionary
bond — 1 n 1 a: a usu. formal written agreement by which a person undertakes to perform a certain act (as appear in court or fulfill the obligations of a contract) or abstain from performing an act (as committing a crime) with the condition that failure … Law dictionary
Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… … Wikipedia
bond — A certificate or evidence of a debt on which the issuing company or governmental body promises to pay the bondholders a specified amount of interest for a specified length of time, and to repay the loan on the expiration date. A long term debt… … Black's law dictionary